Revisió i qualificació de l’iPad Air

L’aire no és lleuger de ploma, amb gairebé un quilo per al model Wi-Fi i un cabell més pesat (1, 05 lliures) per a la versió LTE. Hi ha tauletes grans més lleugeres; per exemple, l’Amazon Kindle Fire HDX 8.9 pesa més de dues unces menys, per exemple. Però és prou airejat que llençar-lo a la bossa i portar-lo tot el dia no us fa por, quan pot ser que tingueu amb iPads més antics.

En cas contrari, aquesta tauleta s’assembla molt a un iPad. Gairebé tots els botons i funcions estan al mateix lloc que en el model de l'any passat, tot i que el balanceig de volum s'ha descompost en botons separats cap amunt i avall. He barrejat sentiments sobre els altaveus estèreo que porten a la part inferior. Si escolteu música amb l'iPad pla a una taula, és molt més fort que les tauletes competidores amb altaveus que porten el darrere. Però si esteu jugant a un joc o vídeo mentre manteniu la tauleta en mode paisatge, totes les bombes de so surten d'un costat.

La pantalla tàctil IPS de 9.7 polzades 2.048 per 1.536 IPS és brillant, però més aviat reflectant. A 264 ppi, és al límit de la capacitat dels meus ulls de distingir els píxels. No coincideix amb 2.560 comprimits súper afilats com el Samsung Galaxy Note 10.1, però no crec que ningú estigui descontent amb la nitidesa que hi ha aquí.

La nova antena MIMO millora la recepció Wi-Fi amb l’encaminador adequat. (Sí, Apple Airport Extreme omple la factura.) Enfront d’un router Meraki MR16 de 802.11n connectat a la nostra línia corporativa, vaig poder baixar 30-33Mbps a l’iPad Air contra només 17-18Mbps a l’iPad de l’any passat. Això farà una gran diferència quan descarregueu pel·lícules o arxius grans; molts jocs de gamma alta ja són una gigabyte.

Tant el Wi-Fi com els iPads mòbils empaquen Bluetooth 4.0; només el model mòbil inclou una ràdio GPS.

Apple diu que l’iPad Air hauria de durar fins a 10 hores en wifi. Es tracta d’una bateria de 32, 4 watts per hora en comparació amb la cel·la de 42 watts de l’antiga iPad. A la nostra prova de bateria, que reprodueix un vídeo emmagatzemat amb la pantalla convertida a la màxima brillantor, l’aire té 6 hores i 14 minuts. (La diferència entre el resultat i l'estimació d'Apple és el paràmetre de lluentor de la pantalla; reduï a la meitat la brillantor i aconseguirà fàcilment aquesta marca de 10 hores.) És 37 minuts més que els iPads de tercera i quarta generació, que tenien una bateria més gran, però no sempre que el Samsung Galaxy Note 10.1, que va anotar 7 hores, 37 minuts en la mateixa prova.

El processador, el rendiment i iOS A7

El processador A7 d’Apple, que funciona amb 1, 4 GHz aquí, és el més eficient del mercat, tot i que no és el més ràpid. Si voleu una veritable immersió en l’arquitectura de xips única d’Apple, que ha dit ARM, amb almenys sis mesos per davant dels seus competidors, consulteu la crítica d’AnandTech sobre l’A7. Em centraré més en el rendiment de la vida real.

I aquest rendiment és excel·lent. A l'iPad 2 i 3, iMovie a iOS 7 se sent veritablement gomós. A l’aire, se sent sense esforç. Els jocs de gamma alta com Asphalt 8 i Infinity Blade III es presenten molt bé. Les aplicacions de realitat augmentada actualitzen les seves pantalles en temps real. Sí, només hi ha 1 GB de RAM a bord, però iOS no sol necessitar molta RAM perquè no fa molta tasca.

Vam tenir una sèrie de punts de referència multiplataforma i algunes aplicacions iOS per il·lustrar el comparació de Air amb altres tauletes més importants. Per a la navegació web, la combinació de l'A7 i el navegador Safari d'Apple és assassí: l'iPad va superar totes les altres tauletes que hem provat a la referència de navegació web de Browsermark. Quan dic això, també estic inclòs el Asus Transformer Book T100 basat en Intel Bay Trail, que no va assolir un nivell tan alt.

En el punt de referència de GFXMark, que millora el rendiment del joc, l’A7 va treure 49 fotogrames per segon a la pantalla, amb la qual competeix bé, però no arriba a les tauletes Nvidia Tegra 4 i Qualcomm Snapdragon 800. Com a referència del processador Geekbench, processadors de quatre nuclis com el Snapdragon 800 de Qualcomm van superar l'A7 de dos nuclis, però això és d'esperar. Les escales de Geekbench són més suaus amb més nuclis.

Si només compareu Air amb altres iPads , és clar, no hi ha concurs. He obtingut un 13 per cent de resultats de Browsermark més elevat que l’iPad de quarta generació i un 35% millor que tant l’iPad 2 com el 3. Les taxes de fotogrames gràfiques eren més del doble de l’iPad 2 i 3. Una curta pel·lícula de 720p s’exportava de iMovie en 41 segons, un 50 per cent més ràpid que a l'iPad de quart gen i tres vegades més ràpid que els models anteriors.

iOS no deixa de ser una senzilla graella d’icones dedicada apassionadament al tacte. Encara està estretament connectat a iCloud, especialment per fer una còpia de seguretat de l’iPad. Llegiu la nostra revisió a fons d’iOS 7 per obtenir més informació.

L’obsessió d’Apple pel tacte ha derivat en algunes aplicacions increïbles i noves maneres de fer les coses, des de llibres de text interactius fins a l’aplicació de processament de targetes de crèdit Square. A mi em queda plana en una sola àrea, però important: la productivitat tradicional. Les pàgines i els números d’Apple, encara que ara són gratuïts amb el nou maquinari d’Apple, són massa visibles per a un pensador de procediment com jo, i cap de les alternatives de tercers mesura cap a Microsoft Office a les tauletes Windows.

Càmera i Multimèdia

Com sabreu, no sóc fan de persones que facin instantànies amb les seves tauletes. Crec que semblen idiotes. Però, com em va recordar Apple, això no vol dir que no hi hagi bons usos per a càmeres de tauletes. La càmera frontal de 1, 2 megapíxels i 720p de l’iPad funciona bé per a les trucades de vídeo, i la càmera posterior de 5 megapíxels, 1080p posterior, té un paper important en l’escaneig, la compra i les aplicacions de realitat augmentada. L’aplicació Càmera és notòriament senzilla, amb les vostres opcions limitades a HDR, Panorama, Square o Standard. La càmera de lavabo de cuina del dispositiu Galaxy de Samsung no és així.

La càmera principal és força nítida, amb un obturador súper ràpid i un bon rendiment de llum baix. Fa cels brillants, que el mode HDR no va arreglar, i la velocitat de l'obturador va flirtejar amb objectes en moviment borrós en un dia ennuvolat a les meves proves. Però traieu-lo del panorama de les instantànies i a la visió de l’ordinador i podreu reconèixer bé les coses, especialment amb un excel·lent mode de macro d’enfocament ràpid que excel·leix en llegir text. El vídeo filmat a 1080p va canviar les seves velocitats de fotogrames per disminuir una mica menys, des dels 30 fps a l'aire lliure fins als 27fps.

La càmera frontal fa fotografies de 1, 2 MP i enregistra vídeo de 720p a 30 fotogrames per segon en bona llum i una gran quantitat de 24 fotogrames per segon en poca llum. El més destacable, com totes les càmeres iPad (però a diferència, per exemple, del Kindle Fire), està dissenyat per funcionar amb l'iPad en mode retratat i l'angle i la distància focal són perfectes per fer trucades de vídeo en aquesta orientació. Si manteniu l’iPad en mode paisatge, heu d’inclinar-lo estrany per posar la cara a la imatge.

L’iPad Air inclou models de 16, 32, 64 i 128 GB, a partir de 499 dòlars i sumant 100 dòlars cada vegada que facis el doble de la vostra capacitat. La tauleta de 128 GB té 115 GB gratuïta per als vostres fitxers. La reproducció multimèdia és la mateixa que en altres dispositius mòbils d'Apple. En general, la tauleta reprodueix qualsevol cosa que sincronitzi des d'iTunes, ja sigui a través d'un cable USB o Wi-Fi; hi ha aplicacions de tercers (de pagament) per gestionar formats de música i de vídeo que els reproductors integrats no admeten. Podeu transmetre el vostre vídeo a un televisor mitjançant un cable adaptador Lightning to HDMI (49 $) o sense fils amb Apple TV.