Opinió i valoració de Babbel

Amb un preu baix per als membres i un contingut realment útil, Babbel és un dels millors programes d'aprenentatge d'idiomes que podeu comprar a la vostra llar i gaudir al vostre pijama. Babbel té una aplicació web i aplicacions mòbils on podeu iniciar la sessió per aprendre i practicar un nou idioma al vostre ritme. Els exercicis poden sentir-se tediosos de vegades, ja que no ofereixen la major varietat, però almenys s’aprenen conceptes, paraules i frases pròpies del llenguatge actual.

Babbel Idiomes

Babbel ofereix lliçons per a l'aprenentatge de 13 idiomes (comptant programes en què l'ensenyament és l'anglès). Podeu aprendre danès, holandès, francès, alemany, indonèsi, italià, noruec, polonès, portuguès, rus, espanyol, suec i turc.

També hi ha un curs per aprendre anglès, amb instruccions disponibles en set idiomes: francès, alemany, italià, polonès, portuguès, espanyol i suec.

Preu Babbel

Babbel ven membres de subscripció per un any (83, 40 dòlars), sis mesos (44, 70 dòlars), tres mesos (26, 85 dòlars) i un mes (12, 95 dòlars). Una membres de pagament us proporciona accés il·limitat al programa d’idiomes que trieu tant al lloc web com a les aplicacions mòbils.

Els preus són competitius, especialment els plans de sis mesos i un any. Amb la majoria d’aplicacions d’aprenentatge d’idiomes, podeu esperar pagar al voltant de 10 dòlars al mes i en algun lloc que oscil·la entre els 100 i els 200 dòlars anuals. Per als programes tradicionals d’aprenentatge d’idiomes que es compren una vegada i que són propis per sempre, el cost pot anar des d’uns 130 dòlars fins a gairebé 500 dòlars, depenent del programa i de quantes lliçons s’aconsegueixin.

Abans de comprar una subscripció a Babbel, podeu provar una petita part del programa de forma gratuïta, però no obteniu prou lliçons per aprendre a aprendre durant molt de temps.

Com començar amb Babbel

Per provar Babbel, em vaig inscriure al seu curs d’holandès, un idioma que mai havia estudiat abans. Abans he utilitzat Babbel, però amb diferents idiomes (alemany, castellà, italià, noruec i suec, i he fet alguna volta al rus). Aquesta vegada, volia fer una ullada al programa des del principi.

No ho sabríeu provar només un dels cursos de Babbel, però el material és únic per a cada idioma. Per exemple, al programa holandès, hi ha un exercici que implica que una dona francesa parla i una altra persona li respon en holandès: "No parlo francès". Als Països Baixos i a Bèlgica, aquesta és la frase que haureu d’utilitzar. Les lliçons holandeses també us exposen al nom de ciutats dels Països Baixos i us ensenyen la seva pronunciació local. En el programa rus, però, les primeres lliçons se centren molt en ajudar-lo a aprendre ciríl·lic i estic segur que no trobeu cap francès.

El fet que cada programa sigui únic augmenta la meva confiança en ells. Alguns altres programes d’aprenentatge d’idiomes utilitzen les mateixes imatges i el vocabulari bàsic, sigui quina sigui la llengua que s’està aprenent, sent Rosetta Stone un exemple primordial. Feu prou Rosetta Stone i podreu dir "el gos menja arròs" en 20 idiomes. Però mai no podreu aprendre a pronunciar Groningen com a local.

Estructura

Babbel té una estructura clara. Hi ha cursos que contenen lliçons i, tret que tingueu experiència prèvia amb l'idioma i vulgueu saltar endavant, voleu fer-los en ordre.

El programa holandès té cinc cursos, tots amb l'etiqueta Beginner. Cada curs té al voltant de 20 lliçons, tot i que el darrer curs només en té nou.

Podeu saltar endavant a voluntat o repetir lliçons en qualsevol moment. Si treballes consecutivament, l’aplicació sempre et mostra el curs següent del programa quan inicies la sessió.

Interfície i varietat

El contingut de Babbel és excel·lent, però la seva interfície no és molt avantguardista i hi ha una varietat mínima entre els exercicis. Prepareu-vos per dedicar molt de temps a escriure paraules senzilles i frases curtes, ja sigui de memòria o triant lletres en l’ordre correcte d’un banc.

Si no teniu pendent de l'aparença d'una aplicació, no tindreu cap problema amb Babbel. És clar i directe, però no és especialment bonic.

Aprenent amb Babbel

Babbel ensenya a llegir, escriure, escoltar i parlar. La majoria dels exercicis els heu practicat omplint paraules que falten de frases, traduint, ordenant paraules en grups i repetint paraules i frases en veu alta.

Tot i que els exercicis es poden ennuvolar ràpidament, les primeres etapes del programa són difícils. M'exposarien a les paraules noves holandeses i després les heu d'escriure uns instants més tard, i em vaig equivocar molt. Vaig intentar completar almenys dues lliçons diàries, però a aquest ritme, em preocupava que m’avançés.

Al cap de quatre o cinc dies, però, el programa encara em va portar practicant el mateix vocabulari des del primer dia, cosa que de sobte va fer que la llengua tornés a estar a l’abast. Tot i així, volia més instrucció i pràctica amb els sons, perquè potser m’hauria ajudat a sonar paraules que vaig aprendre a dir, però que lluitava per escriure.

Quan completeu una lliçó, Babbel us dóna l’oportunitat de tornar enrere i tornar a fer exercicis que us hagueu equivocat la primera vegada. M'agrada aquesta opció, però és millor utilitzar l'aprenentatge adaptatiu i fer que Babbel torni a introduir automàticament els exercicis que heu equivocat en el passat, salpejant-los a la vostra lliçó actual.

Em vaig submergir al programa espanyol per veure què hi ha a les lliçons avançades dels idiomes que els tenen. Allà, obteniu passatges més llargs per llegir, tot i que encara heu d'escriure paraules en espais en blanc bastant sovint. També obté segments d’àudio amb diversos altaveus que van a un ritme natural. Quan acabeu d’escoltar, respon una pregunta sobre el que heu escoltat. És un gran contingut, especialment per a persones que estiguin disposades a esbrinar paraules del context en lloc d’aprendre-les totes mitjançant traducció directa.

Pel que vaig arribar a cap dels programes de Babbel, mai no vaig haver de generar llenguatge. Quan genereu un idioma, decidiu què voleu dir i, després, digueu-lo en l'idioma que practiqueu. És completament diferent de traduir el text que us presenti o deixar de parotar els sons posteriors. Fora de les experiències d’aula i de la pràctica conversacional, rarament trobareu oportunitats de generació d’idiomes. En les lliçons més avançades de Pimsleur, per exemple, a vegades un narrador us configura en un escenari i, a continuació, reprodueix un videoclip d’àudio d’algú que us parla. Aleshores, el narrador et pregunta com respondries, donades les paraules i les frases que has estat practicant.

Apreneu alguna cosa útil amb Babbel

Les ments de Babbel han estat clarament dedicades a elaborar un programa d'aprenentatge d'idiomes que és únic per a cada idioma. Quan apreneu amb Babbel, apreneu paraules i frases que realment emprareu com a principiant a la vostra nova llengua. Alguns dels exercicis poden resultar avorrits o sentir-se repetitius de vegades, però el contingut és sòlid i el preu baix ho compensa.