Voigtlander 10mm / 1: 5.6 híper i àmplia revisió i valoració

Hi ha lents amples i lents ultra amples i, a continuació, hi ha el Voigtlander 10mm / 1: 5.6 Hyper Wide Heliar E (1.099 dòlars), més ampli que qualsevol altre objectiu rectilini amb cobertura de fotograma complet. Estem revisant la versió per a càmeres Sony: també n’hi ha una per a telèfons Leica, però no és el mateix exacte. Podeu obtenir resultats força similars amb la FE 12-24mm F4 G de Sony o la EF 11-24mm f / 4L de Canon, però tots dos són més massius i costosos. L’Heliar és d’aquelles lents que només podeu utilitzar per a un tret ocasional, però res més fora us donarà el mateix aspecte.

Disseny: pràcticament mecànic

La E del nom de Hyper Wide Heliar E es refereix al muntatge E de Sony, utilitzat tant a les seves càmeres APS-C com a les càmeres a mirall mirrorless. La versió de la lent que hem revisat es pot utilitzar amb qualsevol dels dos, tot i que no es beneficia del seu angle extrem de vista amb la mida del sensor APS-C més petita. Voigtlander també la ven per a càmeres Leica M, tot i que aquesta versió de l'objectiu no se centra tan a prop com a l'Heliar E.

L’Heliar és de color negre, amb un acabat no brillant i gens mat i una caputxa integrada. El barril és de metall, així com la tapa inclinable inclosa, que presenta el logotip de Voigtlander en un guió cursiu al seu centre. La lent té una mida de 2, 3 per 2, 7 polzades (HD) i pesa 13, 1 unces, força compacta si es té en compte el seu angle de visió. Per comparar, el Sony FE 12-24mm, ja considerat petit per a un zoom ultra ample, és de 4, 6 per 3, 5 polzades i 1, 2 lliures. EF 11-24mm f / 4L de Canon, que es pot utilitzar en càmeres de Sony amb un adaptador com Sigma MC-11, té 5, 2 per 4, 3 polzades i 2, 6 lliures.

No hi ha cap fil de filtre, que és una mica inferior. El tipus de filtre més utilitzat per a un lent tan ampli, el filtre graduat de densitat neutra que fan servir els fotògrafs de paisatge per equilibrar-se brillantor de terra i cel, normalment requereix l’ús d’un porta-filtres addicional. NiSi és titular per a l'Heliar, amb un preu aproximat de 170 dòlars.

La lent és gairebé purament mecànica. Té un anell d'obertura física, regulable en increments de tercera parada de f / 5.6 a f / 22. Hi ha contactes elèctrics a la versió E-mount de la lent: no s’inclouen a l’edició Leica M. La seva inclusió significa que la càmera de Sony registrarà les dades de longitud focal i obertura en imatges, permetrà correctament l'estabilització d'imatges en el cos (l'objectiu no té el seu propi sistema d'estabilització) i activarà automàticament la ampliació manual d'enfocament.

L’anell d’enfocament manual és similar al que es troba en algunes altres lents Voigtlander. Alterna entre zones poc profundes, depressions naturals per descansar per als dits, i seccions alçades amb crestes metàl·liques. Em va semblar igual de còmode girar l’anell en agafar-ho, tot i que recomano utilitzar dos dits per girar-lo. Es requereix aproximadament un gir de 90 graus per passar de la distància mínima d’enfocament a l’infinit. Hi ha una escala de camp corresponent, amb marques fins a f / 16, i amb un angle i una obertura tan amplis, la profunditat de camp és força profunda: no obtindreu gaire desenfocament de fons, a part dels trets capturats prop del focus mínim. distància.

La versió E de la lent està enfocada a una mida de 0, 3 metres (11, 8 polzades), de manera que podeu treballar bastant a prop, però mai no obtindreu resultats macro de l'objectiu, sinó que és massa ample. La versió Leica M no se centra tan a prop. Té una limitació de 0, 6 metres de polzada de 19, 2 polzades i no es combina amb telescriptor, per la qual cosa haureu de centrar-vos en l’ús de l’escala de distància o de la pantalla posterior digital de Leica o EVF complement. Si utilitzeu una marca de càmera mirrorless diferent, hauríeu de trobar un adaptador per utilitzar la versió Leica de la lent amb el vostre sistema.

Qualitat de la imatge: molt poca distorsió, però no la lentitud més nítida

Vaig provar la Hyper Wide Heliar E amb el programari Sony a7R III i Imatest de 42MP. Normalment emmarco el gràfic de proves de resolució de lent per omplir el fotograma, però l’Heliar és tan ampli que no he pogut fer-ho i centrar-me correctament en el gràfic.

Els resultats següents són els compostos de dos lots de proves. El primer amb el gràfic centrat, però només ocupava la meitat del fotograma i el segon amb el gràfic emmarcat a la cantonada. Això ens proporciona informació sobre la resolució tant central com perifèrica.

Mireu com posem a prova les càmeres digitals

A f / 5.6, l’Heliar E resol aproximadament unes 2.500 línies. Això és del costat tou: volem veure com a mínim 2.750 línies d’un sensor de 42MP. La resolució central és acceptable, però no excepcional, a 3.084 línies. Però s'abandona a mesura que us allunyeu, mostrant només 1.937 línies a les vores del marc.

Obtindràs millors resultats en reduir l’obertura. A f / 8 veiem de mitjana 3.101 línies, i unes 2.509 línies molt millors a les vores del marc. Això segueix sent una mica suau, però donat l’angle extrem cobertura gairebé cal esperar.

La resolució arriba a uns nivells excel·lents a f / 11, on veiem de mitjana 3.751 línies: la més forta que pot gestionar la lent. La qualitat de vora baixa una mica fins aquí a 2.258 línies. A f / 16, la difracció talla la mitjana fins a 3.429 línies i voreja fins a 1.718. Finalment a f / 22 veiem només 2.489 línies de mitjana amb vores borroses i 1.079 de línies.

La Sony FE 12-24mm és molt més nítida. A f / 4 té una mitjana de 3.400 línies tímides, amb vores que mostren una forta 3.057 línies. Les cantonades es difuminen quan es dispara ampla obert, però aguditzen significativament a f / 8. Però hem de recordar que és més car, no tan ampli i més gran.

La FE 12-24mm mostra una forta distorsió del barril del 3, 7 per cent en el seu angle més ampli, típic d’un zoom ampli. El Voigtlander és un element primordial lent, i mostra el 2, 1 per cent. Atès l'angle de cobertura, és una quantitat modesta. No va distreure les imatges que vaig disparar al camp i es compensa molt fàcilment amb l'ús de programari de processament d'imatges. Us recomano Adobe Lightroom Classic CC. Tot i que la distorsió del canó està ben controlada, els objectes a l’extrema dreta i esquerra del marc solen aparèixer una mica més amples que a la vida real.

Lightroom també pot compensar els cantons enfosquits, però l'Heliar E llança una vinyeta pesada. Fins i tot la correcció a la càmera que ofereixen les càmeres de Sony només la redueix a -2EV a les cantonades, cosa que encara es nota a la majoria de les imatges. No és tan pesat com es fa quan es dispara en format Raw o amb les correccions JPG desactivades, veiem uns -3, 5EV a les cantonades, independentment del f-stop. Certament, podreu augmentar-les amb programari, però si esteu disparant amb un nivell ISO alt, trobareu que això us provocarà certs sorolls d'imatge. No he corregit la vinyeta en cap de les imatges d'aquesta revisió.

Una perspectiva única

M’encanta disparar amb lents ultra amples, sobretot quan es viatja. Proporcionen una visió del món molt diferent de la que podem veure amb els nostres ulls sols, perfectes per capturar imatges de paisatges extensos, treballar en entorns urbans cavernosos o apropar-se a un tema mundà per capturar-lo des d'una perspectiva més dramàtica..

El Voigtlander 10mm / 1: 5.6 Hyper Wide Heliar E comprovació totes aquestes caixes És més ampli que qualsevol cosa per fora, la vaig fer servir de costat amb una lent de 14 mm i em va sorprendre veure com podia veure el món més gran dels 10 mm. És la lent per als fotògrafs que pensen que la seva ultra-àmplia actual simplement no és prou àmplia.

Però té els seus inconvenients. No ofereix la comoditat d’un zoom, i és probable que les vinyetes pesades i les vores perfectes poden deteriorar algunes imatges. Però és una eina única que no puc resistir a recomanar-la. Costa menys dels dos objectius de zoom més propers en funció: el Sony FE 12-24mm i Canon EF 11-24mm, i ocupa molt menys espai a la bossa. La majoria dels tiradors de Sony probablement haurien d’optar per la FE de 12 a 24 mm, que considero una de les meves lents preferides per al sistema FE. Però si no estàs satisfet amb el que obté 12mm, la Hyper Wide Heliar E val la pena afegir-hi al teu kit.

Gràcies a Lensrentals per proporcionar la càmera i les lents per a aquesta revisió.