Revisió i qualificació de Beelinguapp

L’aprenentatge d’una llengua estrangera requereix moltes pràctiques diferents. Podeu practicar l’escolta, per exemple, mitjançant podcasts i pel·lícules o un programa intensiu d’àudio com Pimsleur. Les teves habilitats de parla poden augmentar-se conversant amb amics o unint-te a una sessió de tutoria en línia; tant Rosetta Stone com Living Language tenen. Quan es tracta de llegir, podeu provar Beelinguapp. És una aplicació professional amb suport per a 12 idiomes estrangers i un munt de material de lectura interessant Ofereix traduccions i enregistraments d'àudio de les lectures. Beelinguapp té compres a l'aplicació i altres augments, però no necessàriament les necessiteu. Proveu la versió gratuïta, ja que és una de les millors aplicacions gratuïtes d’aprenentatge d’idiomes que hi ha actualment al mercat.

Beelinguapp fa petar moltes caixes. L’aplicació és gratuïta. L’aplicació està disponible tant a Android com a iOS. (He provat la versió d’Android.) La qualitat és alta, tant de l’aplicació mateixa com de les lectures que ofereix. Però només se centra en la lectura i la comprensió lectora. També recomano Duolingo, que és l’opció dels nostres editors entre les aplicacions gratuïtes d’aprenentatge d’idiomes. Altres aplicacions d’idiomes gratuïtes excel·lents per afegir al vostre telèfon són Quizlet, que admet l’autoestudi i Memrise, que és similar a Duolingo, ja que té una mica de tot.

Preus i plans

Com en moltes aplicacions d’idiomes, Beelinguapp utilitza el model freemium. Pots treure molt de l'aplicació gratuïtament i pots pagar una mica més per haver-ne suprimit o obtenir algunes funcions de bonificació. Quan utilitzeu la versió gratuïta, accediu a totes les funcions i configuracions, però no rebeu tots els textos del catàleg de Beelinguapp. Només rebeu un conjunt selecte, tot i que són abundants. Els textos són sobretot articles i contes infantils.

A la versió gratuïta de l'aplicació, veieu alguns textos bloquejats i podreu comprar-ne un per aproximadament 1 $. No obstant això, el millor preu és l’adhesió d’1, 99 dòlars per mes, que us proporciona tots els textos d’aquest mes i elimina els anuncis. Beelinguapp afegeix nous textos cada setmana. M’agrada aquesta opció més bé perquè podeu utilitzar Beelinguapp durant uns mesos per llegir tant com vulgueu i deixeu-ho tan aviat com sentiu que heu dominat la lectura prou bé per fer-ho sense l’assistència de l’aplicació.

Si no sou el tipus de persona que recordeu cancel·lar-vos subscripcions i no us detesta, hi ha l’opció de pagar 4, 99 dòlars com a quota única per desfer-se dels anuncis. No obtens res més.

Hi ha dues opcions més grans, però jo no són tan atractives perquè costen una mica més. Una és de 24, 99 dòlars (tarifa única) per a la versió completa Premium. Amb aquesta versió, no veieu cap anunci i podeu descarregar tots els textos actuals i tots els futurs textos afegits a Beelinguapp a perpetuïtat per a tots els idiomes. L’altra opció és la versió de 20, 99 dòlars que només es desbloqueja de tots els textos actuals, no de textos futurs, i es poden veure anuncis. Aquesta darrera opció no és una bona opció.

Per donar-vos a conèixer què cobren les altres aplicacions d'aquesta categoria, podeu obtenir una subscripció anual a Quizlet per 19, 95 dòlars. Memrise Pro costa 59 dòlars anuals. Duolingo ara té la seva versió mòbil (fins al 2017) i en podeu alliberar per 9, 95 dòlars al mes. Aquest preu també ara us permet descarregar les lliçons per completar fora de línia.

S’admeten idiomes

Com s'ha esmentat, Beelinguapp és compatible amb 12 idiomes, inclòs l'anglès. Són àrabs, xinesos, francesos, alemanys, hindi, italians, japonesos, coreans, portuguesos, russos, espanyols i turcs.

No cal que definiu l’anglès com a llengua materna (és a dir, l’idioma de les traduccions). Si és un parlant alemany nadiu que aprèn espanyol, per exemple, pots buscar textos que estiguin disponibles en els dos idiomes. Beelinguapp disposa d’eines i caselles de selecció senzilles per trobar lectures en els idiomes que necessiteu.

Com funciona Beelinguapp

Per començar amb l'aplicació, heu de iniciar la sessió mitjançant un compte de Google o de Facebook. Voldria que hi hagués una opció per utilitzar una adreça de correu electrònic i una contrasenya, però no hi ha.

A continuació, seleccioneu els vostres idiomes, un que vulgueu estudiar i un altre per a les traduccions. Vaig configurar la meva aplicació al castellà amb traducció en anglès. En la versió gratuïta, només podeu triar un idioma per estudiar.

Tot aquest procés triga uns 30 segons al minut. T’aixeques i funciona ràpidament amb aquesta aplicació. Hi ha unes quantes pantalles de demostració amb instruccions d’ús de l’aplicació, però és autoexplicatiu, de manera que molt probablement pugueu fer brisa a través d’aquí a uns segons.

La part divertida és buscar coses per llegir. Beelinguapp us mostra alguns continguts suggerits per començar, títols sobre targetes de títol i una breu descripció al tocar-los. Fins i tot hi ha una línia al final de la descripció que indica quants paràgrafs s'inclouen.

Millor que desplaçar-se per la llista predeterminada de textos suggerits per llegir a Beelinguapp és utilitzar filtres a la part superior de la pantalla per trobar materials que s’adaptin als teus interessos i al teu nivell d’habilitat, ja siguin principiants, intermedis o avançats. Les categories d'interès inclouen Ciència i tecnologia, Contes i novel·les breus, Cultura, Contes populars, Contes infantils i Viatges.

Obteniu la lectura

Un cop trobeu un text que voleu llegir, heu de descarregar-lo. Tots els textos descarregats es desaran a una secció de l’aplicació anomenada Els meus contes.

Vaig descarregar un breu article sobre el son, un assaig sobre la bogeria i un recull de frases de viatge. Quan llegeixi qualsevol text, tens l’opció de veure només l’idioma en què treballes o una pantalla dividida tant amb l’idioma com amb la traducció. Aquesta última és útil quan un text se sent una mica més enllà del vostre abast.

A mesura que llegiu, també podeu reproduir una gravació d’àudio de la línia de text per línia o contínuament. Hi ha bones opcions per ajustar la mida del text i la velocitat de la lectura.

L’aplicació està ben dissenyada i professional. Es comporta com ho esperes. Quan no teniu temps d’arribar al final d’un article, l’aplicació desa el vostre lloc al text. Quan vegeu Les meves històries, hi ha una barra de progrés a cada targeta que mostra la quantitat de lectura que heu completat.

Vaig poder veure els principiants que utilitzaven Beelinguapp fins que es sentien prou confiats per intentar llegir articles que trobaven lliurement en línia per si mateixos. L’aplicació proporciona als principiants una ajuda adequada, sobretot perquè troba articles que els principiants poden manejar perquè no perdi el temps a la recerca de material en línia adequat al vostre nivell d’habilitat.

Un company de lectura

Beelinguapp és una excel·lent aplicació d’aprenentatge d’idiomes, amb una generosa versió gratuïta, centrada en la lectura i la comprensió lectora específicament. No hi ha moltes aplicacions d'idiomes. És una meravellosa aplicació d’acompanyant per complementar una classe o un altre programa d’aprenentatge d’idiomes en línia més profund.