Organitzeu-vos: com configurar i utilitzar la poma paga

Es triguen uns quants anys, però els pagaments sense contacte, també anomenats tap i pay, finalment arriben als Estats Units. Ja no heu de lliscar ni inserir l'extrem del xip de la targeta en un lector per utilitzar la vostra targeta de crèdit o dèbit. A l'edat dels skimmers de targetes de crèdit, això ha estat molt de temps.

Ja podeu tocar per pagar els queviures, cafè i fins i tot passejar en transport públic en algunes ciutats. Millor que puntegeu en una targeta, en canvi, podeu utilitzar un telèfon intel·ligent que requereixi la seva empremta digital, un identificador facial o un PIN per autoritzar el càrrec. Si teniu un iPhone, Apple Pay és el vostre bitllet per obtenir aquesta forma de pagament més ràpida i segura.

A continuació, es proporciona una breu descripció de què és Apple Pay, així com les instruccions per configurar-lo i utilitzar-lo.

Què paga Apple?

Apple Pay és un servei d’Apple per a pagaments digitals. Té dues parts principals. El primer és Apple Wallet. Aquesta és l'aplicació en dispositius iOS on configureu targetes de crèdit i dèbit per a pagaments sense contacte. També podeu utilitzar Apple Wallet per pagar les compres en línia. La segona part és Apple Pay Cash, que us permet enviar i rebre diners, semblants a Venmo, PayPal, Cash App o qualsevol altra aplicació de pagament mòbil.

La majoria dels dispositius Apple dels darrers anys funcionen amb Apple Pay, incloent models d’iPhone amb Touch ID (excepte iPhone 5s), Apple Watch, Macs amb Touch ID i alguns altres que figuren al lloc web d’Apple.

Com configurar Apple Pay a iOS

1. En primer lloc, per configurar Apple Pay en un iPhone o iPad compatibles, comproveu que tingueu la versió més recent d'iOS a la secció Configuració> General> Actualització de programari. També heu d’iniciar la sessió a iCloud amb el vostre Apple ID.

2. Obriu l'aplicació Wallet.

3. Toqueu Afegir targeta o el signe més a la part superior dreta.

4. Analitzeu una targeta de crèdit o de dèbit per penjar tota la informació rellevant o bé introduïu els detalls de forma manual.

5. El banc pot requerir algun tipus d’autorització, així que comproveu si heu rebut instruccions addicionals per correu electrònic o per text.

6. Quan el banc hagi buidat la targeta per utilitzar-la a Apple Pay, toqueu Següent a l'aplicació Apple Wallet.

7. Un cop heu afegit almenys una targeta a l'aplicació Wallet, potser voldreu superar la vostra configuració, que s'amaga en qualsevol altre lloc. Vés a Configuració> Wallet i Apple Pay per trobar-los. Aquí, podeu canviar quina targeta està establerta com a predeterminada per a les compres i quina per a les excursions de trànsit. També podeu habilitar o desactivar Apple Pay Cash. Un paràmetre que recomano habilitar permet triar la targeta que es carregarà abans de posar el dispositiu a prop d’un lector punxant dues vegades el botó lateral o el botó d’inici.

Com configurar Apple Pay a Apple Watch

1. Necessitareu el dispositiu iOS per configurar Apple Pay per a Apple Watch. Obriu l’aplicació Apple Watch al dispositiu iOS.

2. Vés a El meu rellotge i selecciona el rellotge.

3. Trieu Wallet i Apple Pay.

4. A partir d’aquí, les indicacions són semblants a la configuració d’Apple Pay en un dispositiu iOS. Completeu els passos, inclosa l’autorització bancària. Quan hagueu acabat, podreu tocar amb el rellotge si no teniu el telèfon.

Com configurar Apple Pay en macOS

1. Per configurar Apple Pay en un Mac, necessiteu un dispositiu amb Touch ID o un model de 2012 o posterior amb un dispositiu mòbil compatible amb connexió via Bluetooth.

2. A macOS, aneu a Preferències del sistema> Wallet i Apple Pay.

3. Trieu Afegir targeta i introduïu tota la informació sol·licitada. De la mateixa manera que es fa amb un dispositiu mòbil, és possible que hàgiu de realitzar passos addicionals segons les exigències del banc.

4. Si utilitzeu un Mac 2012 o posterior juntament amb un dispositiu mòbil, heu de realitzar un darrer pas. Al vostre iPhone o iPad, aneu a Configuració> Moneders i Apple Pay i activeu l’opció Permetre els pagaments a Mac.

Com utilitzar Apple Pay

Hi ha tres llocs diferents en què es pot utilitzar Apple Pay, a part de Apple Pay Cash. Les instruccions són lleugerament diferents segons el lloc on esteu.

Pagaments sense contacte a les botigues

Per utilitzar Apple Pay per a un pagament sense contacte, espereu que el punt de venda del terminal estigui a punt. Normalment, mostra la quantitat deguda quan estigui a punt.

Per canviar la targeta predeterminada, apropeu el dispositiu a prop del lector. La pantalla de pagament de l'aplicació Wallet apareix automàticament quan detecta el lector, tret de Apple Watch, en aquest cas, heu de tocar dos cops el botó lateral. Si és necessari, mantingueu el dit lleugerament sobre el botó d'inici per a l'ID Touch, busqueu la càmera per identificar la cara, o introduïu la vostra contrasenya. Sentireu un to d’àudio o sentireu una vibració i veureu una marca de verificació i la paraula "Fet" quan finalitzi la transacció.

Per canviar la targeta per defecte, no us acosteu al lector! Més aviat, toqueu dos cops el botó lateral o el de casa (segons el vostre dispositiu) i després toqueu la pila de targetes que apareix a la part inferior. Les vostres targetes disponibles es fan a la pantalla. Trieu la que vulgueu i, a continuació, completeu la transacció tal com ho faríeu normalment.

Dins d’iOS

Podeu pagar amb Apple Pay en qualsevol lloc del dispositiu iOS o Apple Watch on aparegui com a opció. Seleccioneu Apple Pay com a tipus de pagament. Apareix una imatge de la targeta Per triar una altra targeta, seleccioneu la icona "següent" i feu el canvi. Verifiqueu els detalls de facturació i enviament si cal. Finalment, confirmeu el pagament seguint les indicacions d’autenticació de la transacció.

A Safari

Quan utilitzeu Safari en un Mac o dispositiu mòbil, podeu trobar alguns llocs web que us permetin pagar amb Apple Pay. Amb dispositius mòbils, seguiu gairebé les mateixes instruccions que pagueu en iOS.

Per pagar des d'un Mac amb Touch ID, feu clic al botó Apple Pay. Confirmeu o canvieu les dades. A continuació, seleccioneu la targeta que voleu carregar. La barra tàctil us demana el procés d’autenticació.

Si teniu un Mac que és del 2012 o posterior, però no teniu una barra tàctil, podeu canviar-vos en un dispositiu iOS o Apple Watch per obtenir l'autenticació. Connecteu el dispositiu al vostre Mac mitjançant Bluetooth. Tot funciona igual fins que hagis d’autenticar-se, cosa que fas al dispositiu secundari.

Apple Pay és segur?

En general, els pagaments sense contacte són segurs i es fa més segur quan apliqueu un requisit d’autenticació, com ara Identificador facial, identificador tàctil o una contrasenya.

Si utilitzeu Apple Pay per a pagaments de trànsit, haureu de saber que és l’únic aspecte d’Apple Pay que específicament no us permet utilitzar un autenticador. En altres paraules, toqueu el dispositiu al lector de trànsit i entreu sense que us calgui que fins i tot desbloqueu el telèfon. Només puc endevinar el motiu és que la gent es mogui en metro i autobús ràpidament.

Si perdeu el telèfon i els pagaments de trànsit estan habilitats, algú podria fer algunes passejades a la targeta sense el vostre permís. Podeu suspendre el funcionament de les targetes de trànsit mitjançant Troba el meu iPhone i, a més, podeu esborrar-lo de forma remota, però només si el dispositiu està en línia. Una millor opció seria inhabilitar les targetes afectades completament a través del banc.

Si us preocupa la seguretat, no és mala idea revisar la declaració completa d'Apple sobre seguretat i privacitat de Apple Pay.

Viatgeu amb Apple Pay

Si aviat viatgeu internacionalment, us recomano que hàgiu activat els pagaments sense contacte en un dispositiu mòbil i ho proveu unes quantes vegades per obtenir-lo abans de marxar. En els països on hi ha disponibles lectors de pagament sense contacte, sovint és habitual utilitzar un tipus de pagament sense contacte. Pot ser que us sentiu molt més benvinguts si pagueu com a local.

Tingueu en compte que un país no ha de ser a la llista de llocs de suport d'Apple per tal que Apple Pay funcioni com un tipus de pagament sense contacte. Estar a la llista només significa que les targetes de crèdit i dèbit dels bancs d’aquest país funcionen a l’aplicació Apple Wallet. Per exemple, Croàcia no està a la llista (encara), però els Estats Units ho són. Si ets croat amb una targeta bancària local, no pots introduir la teva targeta a Apple Wallet i, per tant, no la pots utilitzar per a Apple Pay. Tanmateix, si teniu una targeta bancària emesa a Estats Units a Apple Wallet, podeu utilitzar-la a Croàcia en qualsevol lloc que accepti pagaments sense contacte.

A més, un lector sense contacte no ha de tenir un logotip d'Apple Pay per funcionar. Només necessita un dels molts logotips de contacte sense suport.