Taula de continguts:
Vídeo: Поговорим о Leica M. Отзыв владельца. (Octubre 2024)
El Leica M10 (6.595 dòlars) no és tan dràstic per actualitzar el M (Typ 240), ja que la càmera estava per sobre del M9. Però proporciona als telèfons espectadors un nou vaixell insígnia, amb un processament més ràpid, una capacitat ISO més elevada i un disseny lleugerament més prim. Es treu una funció inclosa a la gravació de vídeo 240 (típica 240), que segons Leica no era una cosa que interessa especialment als tiradors de M. Si ets un fotògraf aficionat als telescopis, el M10 és el millor. El mercat ha d’oferir, i el seu alt preu reflecteix la seva atractiva nínxol i l’enginyeria alemanya. La càmera mirrorless de pantalla completa dels nostres editors és una solució econòmica de plaer econòmica, la Sony Alpha 7 II, però si preferiu destacar la multitud, el M10 és una elecció sòlida.
Disseny i visor
Leica volia que els fotògrafs de M pensessin en una M com una M, però els propietaris de la M (Typ 240) van acabar referint-la a la M240 com a taquigrafia. Amb les posteriors incorporacions de la MD (Typ 262) i Monochrom (Typ 246), la sèrie va esdevenir més sopa de l’alfabet que càmera. Amb la M10, el retorn a una denominació més senzilla és benvinguda.
Per tant, el M10 és només el M10. I s’assembla molt a qualsevol altra M que hi havia abans, que es remuntava a l’M3, es va presentar el 1954. L’última versió digital és una mica més fina que els models anteriors, aportant la seva mida (3, 1 per 5, 5 per 1, 5 polzades, HWD)) en línia amb els cossos de pel·lícula. El M10 s’assembla molt a un M3 quan el teniu a les mans.
El seu xassís és d'aliatge de magnesi i les plaques superiors i inferiors estan fetes de llautó, per la qual cosa té una pesada de 1, 5 lliures. Com totes les altres càmeres M, la M10 omet un flaix integrat. Podeu comprar-lo en crom negre o cromat de plata: en aquest moment no hi ha cap opció de pintura negra disponible. Hi ha un logotip de Leica vermell a la part frontal, però a part que la càmera està relativament lliure d’adorns. Les paraules "Leica M10" estan gravades a la part superior en petit text, com a part de la sabata calenta, i "Leica Camera Wetzlar / Made in Germany" està gravada a la part posterior, a la dreta de l'ocular.
S'ha perfeccionat el visor de la càmera en comparació amb models anteriors. La ampliació es calcula en 0, 73x, més ajustada que la 0, 68x que s'utilitza en altres càmeres digitals M. És pràcticament idèntic al visor de 0, 72x que obté amb una pel·lícula M en termes de ampliació.
L’ocular també és una mica diferent de les versions anteriors, amb una obertura més gran que fa possible veure més el visor. És una diferència subtil, però puc veure les línies de trama més àmplies de 28 mm a la M10 que les que puc a la meva M (Typ 240) quan porto ulleres. Quan utilitzeu un Mmm de 28 mm amb la M10 sóc capaç de veure les línies superior i inferior i només heu de fer una ullada al cercador per comprovar els límits esquerre i dret del marc. Amb el Typ 240 he de fer una ullada en diferents zones per veure qualsevol de les línies de 28mm. Una de les conseqüències de l’obertura més gran és que, si utilitzeu un diòptic amb el vostre visor M, haureu d’invertir en un de nou o bé obtenir un adaptador de Leica per utilitzar els ulls correctius actuals.
Com passa amb les modernes càmeres digitals M, les línies de bastidor M10 són LED i no projectades mitjançant llum ambiental. Això significa que podeu veure-les en una habitació fosca i, perquè el M10 té un sensor de llum ambiental, la brillantor del LED s’ajusta automàticament per adaptar-se millor al vostre entorn de treball. Les línies del marc en parells de 28 / 90mm, 35 / 135mm i 50 / 75mm es mostren en blanc. No hi ha cap opció per projectar les línies de fotogrames en vermell, tal com passa amb el Tipus 240.
El que veuràs en vermell és la informació sobre la velocitat de l'obturador. Si es treballa en mode d’exposició manual, també es veurà un cercle quan la imatge està exposada correctament amb la configuració actual, o una fletxa esquerra o dreta per indicar la sobreexposició. Quan canvieu el valor de compensació EV, la configuració actual també es mostrarà en vermell al visor.
Un dels principals avantatges d’aquest tipus de visor és veure no només allò que hi ha dins d’un fotograma, sinó el que hi ha fora d’aquest. Quan treballes amb una lent de 35 mm o més ajustada, hi ha una zona visible que mostra el que no obtindràs en un tret. No us sorprendrà si un vianant entra al vostre tir amb un telesquí. És una experiència molt diferent de la visió del túnel a través de l'objectiu que obteniu d'una rèflex.
Com en tots els telèfons Leica M, l’enfocament està disponible al visor quan la càmera està emparellada amb un objectiu acoblat al telemetre. Un pegat brillant al centre del cercador mostra una doble imatge quan s’enfoca malament. En girar l’anell de focus s’uneixen les dues imatges. Quan es superposen perfectament, ja sabeu que el vostre tret està centrat.
Controls i menús
Els controls frontals inclouen un selector de previsualització de línia de fotogrames i un botó multifunció. A la part superior hi trobareu una marcació ràpida de l'obturador, l'objectiu de l'obturador i l'interruptor d'alimentació, a més de un marc ISO. El dial és nou per al M10. Heu d'aixecar-la per girar-la, empenyent-la cap avall per bloquejar-la al seu lloc. Ha establert posicions per a ISO 100 a 6400, a més de configuració M (manual) i A (automàtica). Podeu definir el valor de la posició M del menú que s'adapti al vostre gust i també podeu configurar paràmetres automàtics, inclosos els paràmetres mínims i màxims i la velocitat mínima de l'obturador que s'utilitza quan ISO i l'obturador estan configurats en A.
El tercer element d’exposició, l’obertura, es controla mitjançant la lent. Les lents M no tenen una configuració, així que sempre hauràs de configurar-la manualment. El sistema de tres marcatges facilita donar tant o menys control sobre l’exposició a la càmera que desitgeu. Per exemple, si us preocupa simplement d’eliminar el desenfocament del moviment, podeu deixar que l’obturador i els marcs ISO estiguin en A i configureu l’ISO automàtic per disparar sempre com a mínim d’1 / 125 o 1/250 segons. Si voleu un control total, podeu marcar els tres paràmetres manualment, o bé podeu anar cap a un altre lloc entre si configurau l’obertura i la velocitat de l’obturador i deixant que la càmera es preocupi de l’ISO adequada.
També hi ha una compensació d’exposició. De manera predeterminada, premeu el botó multifunció frontal cap avall mentre gireu el dial de control posterior per configurar el nivell EV. Un LED vermell mostra el valor d’ajust al visor. També podeu configurar la roda per ajustar l’ISO sense haver de mantenir premut el botó, que és la meva preferència. A banda de la roda de control, només hi ha tres botons -LV (Vista en directe), Reproducció i Menú- i un control de quatre vies a la part posterior.
Els menús s’han redissenyat i racionalitzat. En lloc de dues pantalles separades (a les quals s’accedeix als botons Set i Menú del Tipus 240), totes les opcions de menú estan sota un paraigua. Per accelerar l’accés a les opcions d’ús freqüent, la pantalla inicial és una llista de Preferits personalitzables: podeu incloure tantes o tantes configuracions que vulgueu, però no podeu canviar l’ordre en què apareixen a la llista. S'accedeix al menú complet mitjançant l'entrada final de la pàgina Preferits.
Un canvi notable del Typ 240 és el canvi alternatiu. En lloc d’un interruptor de tres etapes que controla tant l’alimentació com el mode d’accionament, el M10 té un interruptor d’encesa / apagat senzill. Heu de canviar el modo de unitat des del menú. L’inconvenient és que hi ha més opcions que les que es poden trobar en un senzill, continu o autònom de temps en models digitals anteriors. Ara podeu habilitar bracketing d'exposició automàtica o disparar intervals per a la captura de lapse de temps. El temporitzador automàtic també es pot configurar, triant un retard de 2 o 12 segons.
LCD, EVF i Wi-Fi
La pantalla posterior del darrere és un panell de 3 polzades amb una pantalla de 1.040 kits. És més nítid que la pantalla de 921k de punts que utilitza el Typ 240 i està protegit per Gorilla Glass. És una bona opció per revisar imatges per confirmar l'enfocament, l'exposició i l'enquadrament. Les línies de graella estan disponibles com a ajuda de marcatge opcional quan es treballa en Live View.
Hi ha disponible un complement EVF, el Visoflex (Typ 020). És el mateix EVF que utilitza el Leica T. És força nítid i té GPS integrat. Si opteu per utilitzar-lo i activar el GPS, el M10 afegeix automàticament dades de localització a les imatges.
El M10 és compatible amb gairebé tots els lents de telescopi que Leica ha produït fins ara. Hi ha algunes excepcions: el Summicron de doble abast dels anys seixanta només es pot utilitzar en un rang de focus proper a causa d’una incompatibilitat física quan es fixa a distància, i l’element posterior empotrat de Super-Angulon 21mm f / 3.4 per exemple, la mesura automàtica d'un problema.
Però també podeu utilitzar lents manuals SLR, ja siguin destinades al sistema Leica R o a Canon FD, Nikon F, Pentax K o a molts altres sistemes. Només necessiteu l’adaptador adequat. Haureu d’utilitzar el LCD o EVF posterior per centrar-vos mitjançant Live View, ja que una lent sense que l’acoblament de telemetre no es pugui centrar a través del visor òptic. Hi ha disponibles pics de focus i ampliació per ajudar-vos a obstruir perfectament un tret en enfocar mitjançant Live View. A diferència del Typ 240, que només magnifica l’àrea central del fotograma com a ajuda d’enfocament, podeu ampliar qualsevol part del fotograma quan es treballa en Live View amb l’M10.
El M10 disposa de Wi-Fi integrat. Podeu utilitzar el vostre telèfon intel·ligent com a comandament a distància o per transferir imatges des de la càmera. El M10 pot transferir imatges en format JPG o Raw (DNG), assumint que el telèfon admet processament en brut. L’assistència està limitada a iOS en un moment de premsa, però s’estendrà a Android en pròximes dates.
Vam completar la nostra revisió del M10 abans del seu anunci oficial, per la qual cosa no vam poder provar l'aplicació Wi-Fi. Però altres càmeres recents de Leica amb Wi-Fi, inclosa la Q de full-frame, han funcionat com a publicitat pel que fa a transferència i control remot de Wi-Fi.
La M10 no té cap port de dades. Té una única ranura SD / SDHC / SDXC, la qual és accessible traient la placa inferior. La bateria nova es troba just al costat. És més petita que la bateria que utilitza el M (Typ 240). Leica espera que els fotògrafs obtinguin unes 600 imatges a una cel·la totalment carregada.
Rendiment
Leica ven el M10 només com a carrosseria; no hi ha cap opció estàndard per a lents. Les lents actuals de Leica estan disponibles en distàncies focals des dels 16 fins als 135mm, i si voleu alguna cosa encara més àmplia, podeu veure opcions de tercers de Voigtlander i Zeiss.
Vaig utilitzar Imatest per comprovar el rendiment del sensor d’imatge de 24MP de M10. És similar al sensor que s’utilitza a Leica SL, però els seus vores estan ajustats per manejar millor la llum que entra en angles askew. I, per descomptat, no rebeu el vídeo 4K que feu amb les SL: no rebeu cap vídeo.
Quan es disparen JPG per defecte, el M10 manté el soroll inferior a l'1, 5 per cent de la seva sensibilitat ISO 100 base a ISO 6400. Hi ha disponibles configuracions addicionals a través de ISO 50000. Els detalls es mantenen força bé a través de ISO 12500. Hi ha algunes foses visibles a ISO 25000 i un desenfocament més notable a ISO 50000. El M10 no té la quantitat més reduïda de soroll que hem vist a les ISO extremes, però la seva sortida JPG mostra més detall que el Sony Alpha 7 II a ISOs comparables. Això passa perquè Leica sintonia el seu motor JPG per reduir el soroll mínim, mentre que Sony tendeix a ser una mica pesat quan tracta de soroll.
Les imatges en brut es capten com a fitxers DNG. El format, desenvolupat per Adobe, és universal, de manera que la majoria de programari i maquinari amb suport Raw el llegiran sense problemes. Convertim els fitxers Raw mitjançant Adobe Lightroom CC amb configuració de desenvolupament per defecte, cosa que significa que s'apliqui una reducció de soroll per eliminar el soroll del color, però no s'aplica cap per reduir la luminància (gra).
El M10 queda al darrere del Sony Alpha 7 II pel que fa a detalls bruts aproximadament a prop d’una aturada d’IS elevats. El Leica mostra aproximadament tanta informació en zones molt fines de la nostra escena de proves ISO a ISO 3200 com ho fa Sony a ISO 6400. Però més enllà d’això es tanca el buit, el M10 mostra resultats acceptables a ISO 12500. De nou, passem a ISO 25000 i 50000 afecten la qualitat de les imatges, però això és d'esperar.
Si principalment us dispares JPG, us recomanaria establir la ISO més alta automàtica a 12500 i marcar més sensibilitat només quan sigui necessari. Per a Raw, no he tingut cap problema a l’hora d’escriure amb ISO 25000. Per descomptat, varia la quantitat de gra amb el qual estigueu disposats a viure i la quantitat de detalls molt fins que espereu en una imatge. Hem inclòs els cultius de cada imatge de prova ISO, elaborats tant amb imatges JPG com en brut, a la presentació de diapositives que acompanya aquesta revisió.
Conclusions
L'M10 no és tan dràstic d'una actualització com el M (Typ 240) sobre el M9. Si bé la càmera disposa d’un nou sensor d’imatge amb un rang ISO molt més gran, no ofereix un augment de la resolució general. El mateix passa amb les funcions de pantalla LCD i visió enrere posteriors: el M9 tenia una pantalla posterior desactualitzada quan es va introduir, però les pantalles LCD Typ 240 i M10 són de gran qualitat segons els estàndards actuals. La Wi-Fi és un servei addicional.
És fàcil per als fotògrafs que no aconsegueixen disparar telescriptors assenyalar què no fan el M10 i altres models Leica M: no admeten enfocaments automàtics, molts ometen la gravació de vídeo i els telescopistes no funcionen bé amb lents llargues. I, mentre que les càmeres mirrorless són de moltes maneres tan bones com les SLRs modernes, a excepció del APS-C Fujifilm X-Pro2, cap model actual ofereix un visor òptic.
Si el M10 és per a vosaltres, probablement ja ho sabeu. La decisió d’optar per un telescopi realment es refereix a si apreciau el disseny simplista i antic de l’escola i la mentalitat que es produeix quan hi ha poc per distreure’s de la captura d’imatges. Deixarem la selecció dels nostres editors per tenir un marc complet sense emplaçament amb el Sony Alpha 7 II, ja que és la millor opció per a la gran majoria.
Però si us trobeu en el nínxol del telemetre, sabeu que el M10 és un digne successor del M (Typ 240). Les actualitzacions individuals poden ser lleus, amb la gamma ISO ampliada que proporciona el benefici real en la qualitat de la imatge. Però la suma de les millores: un visor millorat, Wi-Fi, un millor LCD i un add-on significativament més gran, i el disseny més reduït, s’uneixen per fer del M10 el millor telescopi digital que Leica ha produït fins ara. Pot ser que no sigui suficient per canviar un Tipus 240, però els propietaris de models M8 i M9 més vells haurien de fer una ullada amb deteniment al nou noi del bloc.
