Revisió i valoració de ioga de Lenovo Thinkpad x380

No és difícil que les empreses trobin un ordinador portàtil robust per oferir als seus empleats els quals viatges setmanals a llocs de consultoria o avions dins i fora, sotmeten el seu equipament a molts abusos. És molt més difícil trobar un robust disseny convertible 2 en 1 la pantalla de la qual es pugui volar 360 graus per utilitzar en mode tauleta tot protegint el teclat exposat dels danys. La solució de Lenovo és d’alta tecnologia però enginyosa: tecles que es retreuen automàticament a l’ordinador portàtil mentre gireu la pantalla. Els trobareu en diversos dissenys convertibles ThinkPad, però són especialment útils al ThinkPad X380 Yoga (comença a partir de 1.223 dòlars; 1.514 dòlars segons la prova), que aconsegueix adaptar-se no només a les tecles retràctils, sinó també a moltes altres coses. apreciem en el pilot insignificant ThinkPad X1 Ioga, en un paquet molt més petit.

Robusta, però no la més fina o més lleugera

Per molt impressionant que pugui ser l'esforç de miniaturització de Lenovo, el ThinkPad X380 Yoga no és tan petit o tan lleuger com l'Editor 'Choice HP EliteBook x360 1030 G2, que continua sent el nostre millor negoci per als negocis 2 en 1. Tant el ThinkPad X380 Yoga com EliteBook x360 1030 G2 tenen pantalles de 13, 3 polzades, però el model HP mesura 0, 59 per 12, 5 per 8, 6 polzades (HWD) i pesa 2, 84 lliures, enfront del Lenovo 0, 7 per 12, 3 per 8, 75 polzades i 3, 02 lliures. Les unces i polzades addicionals certament no fan que el ThinkPad X380 Yoga tingui un sobrepès, però no estan justificats per les seves avantatges sobre el EliteBook x360 1030 G2, almenys no són suficients per a les persones que han de circular per aire i esquivar-les i sortir-les sales de conferències setmanalment.

No vol dir que el ThinkPad X380 Yoga no té molt a oferir. A part del llegendari estil negre ThinkPad (si sou un purista de ThinkPad us agitarà aprendre que també podeu ordenar un X380 en plata), la característica destacada és, amb molt, el teclat. Aquesta és la mateixa experiència de mecanografia sublim que podeu esperar de qualsevol ThinkPad, fins i tot d’altres molt més gruixudes que no es converteixen en una tauleta, com el ThinkPad T480. Les claus esculpides a contrallum se senten luxoses i ben espaiades. Hi ha un bloc de números T-invertit, una raresa als ordinadors portàtils en aquests dies i una cosa que manca sensiblement de la línia de portàtils de negocis d'HP (encara que no de la gamma Latell de Dell).

El millor de tot és que les tecles recorren una distància sorprenent abans de baixar cap avall, i vaig notar el nou teclat. Vaig escriure diversos milers de paraules al teclat del ThinkPad X380 Yoga i els dits només van ser una mica menys còmodes que si els hagués escrit als interruptors mecànics del Corsair K95 RGB Platinum.

És destacable el fet que el teclat sigui tan còmode com sigui, fins i tot amb l’addició del mecanisme de retracció mecànica. El mecanisme, que també està disponible al ThinkPad X1 Yoga, funciona en acció a mesura que feu girar la pantalla passant uns 180 graus. No es pot sentir que passi, però, quan la pantalla gira de forma integral amb la part posterior del portàtil, les tecles són iguals a les de la plataforma de teclat. Fins i tot els pessebres vermells que s’apunten al ThinkPad es redueixen per minimitzar els danys que es poden produir quan configureu el ThinkPad X380 Ioga en una superfície en forma de tauleta.

De fet, potser tindreu la temptació de tenir menys cura amb el vostre ThinkPad X380 Ioga en general una vegada que aprengueu que Lenovo ho va passar per més de 200 proves de fiabilitat, incloses diverses d’àmbits militars. De fet, el xassís se sent extremadament robust i vaig observar molt poca flexió de la pantalla. Tot i que això no us fa menys cas, però, les tecles retretes segueixen sent segures de forma tranquil·la quan teniu el X380 com a tauleta. Sempre m’he sentit incòmode per prémer les tecles desactivades d’altres ordinadors portàtils convertibles amb les mans, com si estigués malcant totes les tecles d’un piano i esperava que el portàtil fes el mateix soroll dissonant del piano.

Mai més tornis a perdre un estil

L’estil integrat és una altra característica excel·lent que el ThinkPad X380 Yoga presta del seu gran germà X1 Ioga. És possible que els consultors i venedors viatgers que majoritàriament acabin fent servir el X380 no en tinguin un gran ús, però tampoc podran negar-ne el factor de novetat. A diferència del porta-estil de plàstic que de forma increïble es queda en un port USB de recanvi del Lenovo Yoga 920, el porta-estil de la X380 està integrat a la part inferior del portàtil, on tots dos allotgen l'estil i carreguen la bateria incorporada. Podeu comptar amb nombrosos avantatges d'aquesta configuració (sense perdre l'estil, no tenir molèsties per canviar les piles), i l'únic desavantatge real és que l'estil no és tan gran com una ploma normal.

Si utilitzeu el bolígraf per dibuixar la pantalla tàctil en alta definició de 13, 3 polzades (1.920 per 1.080) es produeix un rebot de pantalla molt poc del tipus que plaga menys convertibles de 2 en 1, en part gràcies a les fortes frontisses del ioga ThinkPad X380. A la pantalla també li agrada mirar quan no estàs dibuixant o tocant-hi. És menys reflexiu i és menys propens a les taques d’empremtes dactilars que moltes d’altres pantalles brillants que he utilitzat, especialment la de l’Apple MacBook Pro de 13 polzades. Tot i això, els colors també són una mica més plens i acostumen a rentar-se més ràpidament a angles de visió extrems que al MacBook Pro. Això malgrat l'ús de Lenovo de la tecnologia de commutació in-plane (IPS) a la pantalla, que normalment produeix colors vius i àmplies àmplies.

Només hi ha una opció de visualització, de manera que no podeu augmentar la resolució a 4K. Tampoc Lenovo ofereix cap contrapàs al filtre de privadesa integrat exclusiu d’HP, Sure View, que amb el simple toc de botó fa que sigui molt més difícil que els amigadors es posin la vista sobre l’espatlla quan utilitzeu EliteBook x360 en un avió o un altre espai concorregut.

A la pantalla hi ha una càmera web de 720p que porta excel·lents vídeos i imatges fixes a les oficines il·luminades, tot i que, com gairebé totes les càmeres portàtils, resulta en imatges grans en entorns de poca llum. No teniu cap control dedicat d’Skype com el trobareu a l’EliteBook, tot i que hi ha un botó per silenciar el micròfon si heu d’apartar-vos del vostre xat de vídeo durant un minut. Tampoc hi ha opció de configurar un ThinkPad X380 Yoga amb una coberta de càmera integrada com la de ThinkShutter que s’ofereix a la sèrie X1, però podeu optar per una càmera infrarroja que admeti els inicis de sessió de Windows per al reconeixement facial per un cost addicional.

Potser, com a eina per l'excel·lent yang del teclat, el touchpad del ThinkPad X380 Yoga és massa petit per ser d'ús molt pràctic per a les sessions de desplaçament del cursor marató. És una vergonya, perquè és altament robust i es pot fer clic per arrencar. Suposo que els enginyers de Lenovo banquen el fet que mourà el cursor amb el pal indicador bona part del temps i, si probablement, se’t va presentar a ThinkPads, probablement tinguin raó.

Seguretat a favor dels departaments d’informàtica

Les moltes funcions de seguretat del ThinkPad X380 Yoga inclouen un lector d’empremtes digitals, una ranura de bloqueig físic a l’estil Kensington, suport per al protocol d’autenticació FIDO i fins i tot una ranura per acceptar una targeta de seguretat de maquinari que alguns grans departaments de TI emeten als seus empleats. Aquesta ranura no troba a l'EliteBook x360 1030 G2. Malauradament, el lector d’empremtes digitals només va reconèixer la meva impressió prop del 60 per cent de les vegades, malgrat múltiples intents de recuperar-la. La precisió és decebedora, tenint en compte les taxes de reconeixement prop del 100 per cent que he experimentat amb el Huawei MateBook X Pro i el MacBook Pro.

La nostra unitat de revisió de ioga de ThinkPad X380 és compatible amb Intel vPro, que permet l'arrencada segura i altres funcions de seguretat del maquinari i del firmware. Molts ThinkPads disposen de CPU equipades amb vPro, i també ho fa el EliteBook x360 1030 G2. Lenovo ofereix un Core i7 amb vPro a l’X380 com a opció configurable.

La selecció de port d'entrada i sortida del ThinkPad X380 Yoga és adequada, però ocasionalment peculiar, per descomptat que no és de bona manera. El port més frustrant és el connector Ethernet propietari. És un port Ethernet dedicat, però Lenovo ho va fer per adaptar-se al perfil prim de l'ordinador portàtil, cosa que vol dir que haureu de comprar un adaptador propietari si voleu utilitzar-lo (o negocieu amb Lenovo per incloure adaptadors de forma gratuïta a grans ordres). Per descomptat, podeu utilitzar un adaptador USB-C a Ethernet, però, després, us quedeu amb un port inútil. Preferiria molt un port USB-C addicional al port Ethernet propietari, si no hi ha prou espai per incloure-ne un de mida completa. Aquest és l’enfocament que adopta HP, i és prou amable d’incloure un dongle USB-C a Ethernet a la caixa amb l’EliteBook x360 1030 G2.

Una altra peculiaritat del port és la manca d'una ranura de suport dedicada, una de les funcions més reconeixibles d'un ThinkPad. No podeu fer servir aquest portàtil l'estació de suport ThinkPad de l'antiga escola. En el seu lloc, haureu de connectar el port USB-C únic amb Thunderbolt 3 a un dic extern. Dues ranures USB 3.0, una sortida HDMI de mida completa, un lector de targetes micro SD, una presa d’àudio i un port d’alimentació dedicat completen la selecció d’E / S. El ThinkPad X380 Yoga també inclou Wi-Fi 802.11ac i Bluetooth 4.1.

El ThinkPad X380 Yoga està garantit un any, tot i que es poden pagar amb suplement períodes més llargs i cobertura per danys accidentals. La configuració d'EliteBook x360 1030 G2 aquí provada inclou una garantia de tres anys.

Nombroses configuracions, bon rendiment

Les opcions de configuració dels components abunden en aquest model. La unitat de revisió que tinc a la mà inclou una CPU Intel Core i5-8250U, 8 GB de memòria i una unitat SSD de 512 GB que utilitza la interfície PCI Express NVMe d’avantguarda i molt ràpida. Aquesta configuració és una mica orientada cap a un SSD més costós a costa de menys memòria i emmagatzematge. Si jo executés un departament d’informàtica, optaria per una configuració amb un Core i7 equipat amb vPro, 16 GB de RAM i un SSD de 256 GB. (També hi ha una opció SSD SATA de 128 GB.)

Com a resultat de la seva capacitat de memòria Core i5 i relativament reduïda, aquesta unitat de revisió no va publicar números de rendiment desapercebuts als nostres gràfics de referència en comparació amb altres ordinadors portàtils convertibles similars. De fet, tant en els nostres esquemes d’edició multimèdia com en productivitat general, el ThinkPad X380 Yoga es trobava exactament al centre de la manada. El Core i7 Asus ZenBook Flip 14 i el Dell Latitude 7390 2-en-1 eren més ràpids, mentre que EliteBook x360 1030 G2 i el seu cosí més petit, el 1020 G2, eren amb més lentitud, principalment com a resultat de la seva generació anterior Intel CPU.

Destaquen els 3 minuts i 38 segons que el ThinkPad X380 Yoga va aplicar la nostra sèrie de filtres d’imatges de mostra a Adobe Photoshop CS6. Va ser el més lent aquí, tot i que amb una àmplia gamma de puntuacions, la qual cosa és una demostració perfecta que aquest Lenovo és més adequat per comprovar el correu electrònic i presentar presentacions de diapositives que per a tasques creatives com la manipulació de fotografies. De fet, va obtenir 3.271 en el test de productivitat general de PCMark 8, que mesura activitats com la navegació web, l’edició de fulls de càlcul i la videoconferència. Aquesta és una excel·lent puntuació en línia amb EliteBook x360 1030 G2, tot i que una mica pitjor que tant el ZenBook com el Latitude 7390 2 en 1.

Amb una GPU Intel UHD Graphics 620 integrada, el ThinkPad X380 Yoga no pot gestionar jocs intensos. Va publicar percentatges de fotogrames molt per sota dels 30 fotogrames per segon (fps) que normalment considerem que són els mínims per a una jugabilitat agradable, fins i tot a resolucions més baixes sobre les simulacions de joc Heaven and Valley. Tots els seus competidors van publicar resultats similars estalviant per ZenBook equipat amb el GeForce MX150, adequat per a jocs casuals amb ajustaments de qualitat i resolucions de pantalla de molt baixa qualitat.

Els viatgers que tinguin la sort de fixar-se en una habitació d’hotel tranquil·la a distància de la carretera o de les vies del tren, probablement notaran sorolls ocasionals dels fanàtics del Yoga X380 si realitzen una tasca que imposa la CPU, com ara la transmissió de vídeos o la manipulació de fulls de càlcul. Em vaig adonar que el sistema de refrigeració es va enlairar durant cadascuna de les proves de referència, però per sort va quedar en silenci durant la mecanografia i altres activitats. El xassís es va fer incòmode en cap moment durant la prova; de fet, la majoria de les vegades, gairebé no feia calor.

Vegeu com testem portàtils

El ThinkPad X380 Yoga va durar excel·lents 11 hores i 12 minuts en la nostra prova d’abandonament de la bateria, que consisteix a reproduir un fitxer de vídeo local amb una brillantor de la pantalla del 50 per cent fins que s’esgoti la bateria. Tot i així, l’HP EliteBook x360 1030 G2 l’ha batut en més de 14 hores. A diferència d'alguns ThinkPads, l'única opció és la bateria de 51 watts de la X380. No podeu treure i substituir les bateries ni pot actualitzar la capacitat.

Difícil decisió 2 en 1…

Gràcies a les seves claus retràctils i al xassís provat, el Lenovo ThinkPad X380 Yoga és un dels ordinadors portàtils convertibles 2 en 1 més robustos del mercat. Encara que aquesta i moltes de les seves altres funcions úniques també estan disponibles al Lenovo ThinkPad X1 Yoga, no tots els viatgers de negocis volen desglossar els preus del nivell X1 o posar-se al voltant d'un ordinador portàtil més gran. Tanmateix, si la mida és la vostra consideració final, l’HP EliteBook x360 1030 G2 també és un excel·lent ultraportàtil 2 en 1, amb un conjunt de funcions lleugerament diferent que inclou una durada de bateria més llarga i una pantalla de privadesa integrada única, encara més petita i més lleugera. xassís.

Com a resultat, l’excel·lència del ThinkPad X380 Yoga és admirable, però no ho diferencia. Considereu-vos afortunat si el vostre departament informàtic us emetrà un o si us podeu permetre comprar-ne un. Però us permetria pesar els avantatges de les llegendàries funcions ThinkPad davant de competidors com l'EliteBook x360 1030 G2.