Revisió i valoració de Sony Cyber-shot dsc-rx100 vi

La Sony Cyber-shot DSC-RX100 VI (1.199, 99 dòlars) és bàsicament la RX10, però més petita. Cobreix el mateix rang de zoom que la primera càmera pont de 1 polzada de Sony i, mentre que la seva lent no és tan brillant quan s'acosta el zoom, s'ajusta a la butxaca. Tot i això, no és barat: a 1.200 dòlars, la càmera de butxaca més cara que hem vist que no té una insígnia de Hasselblad o de Leica. La qualitat i la imatge de la imatge són de primera qualitat, la qual cosa permet justificar el preu i guanyar la recomanació per als nostres editors. Si us agrada la idea de la càmera, però lluiteu per justificar el seu cost, el Panasonic ZS200 de 800 dòlars és una bona alternativa més assequible, però a banda del seu abast de zoom més llarg, no és el mateix del RX100 VI.

Disseny: gran zoom, petit cos

La versió original del RX100 va ser una càmera innovadora en el moment del llançament del 2012. El seu sensor d’imatge d’1 polzada feia cercles per càmeres puntuals i dispars competitives: el format del sensor és aproximadament quatre vegades més gran que els sensors d’imatge que es troben en els models típics de disparar i disparar. I si bé la seva lenteria de 28-100mm f / 1.8-4.9 es va atenuar a llarg termini, Sony no va trigar gaire a rectificar-ho. Es continua ititant sobre el disseny, afegint una obertura de zoom més oberta (però més curta) a partir del RX100 III, que continua sent la nostra elecció per a càmeres de butxaca premium.

Abans d’endinsar-me en el RX100 VI, mirem el seu lloc al mercat. No substitueix cap model RX100 anterior. Fins a l’actualitat, l’única càmera RX100 que s’ha de suspendre i substituir és la RX100 V, que va ser substituïda per la RX100 VA poc després que Sony presentés el RX100 VI. Hi ha una quantitat absurda de sopa de l’alfabet per deixar-ho clar al cap, i ara que Sony s’ha desglossat de nombres romans estrictes a l’hora de nomenar, les aigües s’incrementen encara més. La lent llarga del RX100 VI la fa prou diferent de les altres de la sèrie que realment desitjo que Sony l'hagués anomenat simplement la RX200.

El disseny d’objectius III / IV / V / VA, un 24-70mm f / 1.8-2.8, és un zoom curt dissenyat per a poca profunditat de camp i rodatge de poca llum. El RX100 VI ofereix un zoom de 24-200 mm (equivalent a fotograma complet), però amb un rang d’obertura f / 2.8-4.5 més estret. S’assembla més als cosins més grans, els models de pont RX10 i RX10 II en cobertura, tot i que els tiradors de sensors d’1 polzada utilitzen una lent de 24 a 200 mm f / 2.8 amb una capacitat de macro superior. El RX100 VI no coincideix amb els seus germans pont ni amb els models RX100 amb la lent de 24-70 mm en capacitat macro. Pot centrar-se fins a 3, 2 polzades a l'extrem ample, en comparació amb el focus de 2 polzades disponible en models anteriors. Al final del teleobjectiu, la VI necessita almenys 3, 3 peus entre la càmera i el subjecte per enfocar.

No és la primera vegada que veiem una càmera de zoom de 1 polzada de zoom llarg en un factor de forma emmagatzemable. Panasonic va començar la tendència amb el seu decebedor ZS100 i ha continuat amb la seva seqüela, la ZS200, que ven per 800 dòlars. No té l’ajust ni l’acabat del RX100 VI i, mentre encara estem en procés de provar la ZS200, parlarem de les diferències en la qualitat de la seva lent de 24-360 mm i la de RX100 VI els 24- Zoom de 200 mm més endavant.

Tot i tenir un rang de zoom més llarg, el RX100 VI només és més gran en un factor de mil·límetre en comparació amb les càmeres que han vingut abans. Mesura 2, 3 per 4, 0 per 1, 7 polzades (HWD) i pesa 10, 6 unces. És més petit i lleuger que el ZS200, que arriba a 2, 6 per 4, 4 per 1, 8 polzades i 12 unces.

La càmera s’allotja en un exterior de metall, acabat en negre mat sense gaires adorns. El logotip de Sony és a la cantonada superior de color blanc, amb la insígnia Zeiss de color blau a la cantonada inferior: la lent també inclou marca Zeiss. Tot i que es col·lapsa al cos quan apagueu la càmera, l'objectiu no es troba completament ennuvolat. L’espai no es deixa utilitzar: hi ha un anell de control programable que l’envolta. De manera predeterminada, ajusta l'obturador o l'obturador en funció del mode de tret, però podeu canviar-lo per actuar com a control de zoom, ajustar la ISO, configurar la compensació de l'exposició (EV) o realitzar una altra funció àmplia. La configuro per ajustar EV, ja que la càmera no té un ajust de marcació dedicat per a aquesta funció.

El pop-up EVF i el flaix es retreuen a la placa superior quan no s’utilitzen i s’alcen amb un interruptor mecànic. L’EVF és lleugerament diferent de les anteriors, ja que no cal que tragueu l’ocular cap a vosaltres per tal d’enfocar-lo correctament. L’inconvenient és que heu d’anar amb compte quan l’utilitzeu: pressioneu el visor contra les ulleres i l’ocular pot cedir, deixant fora del focus el quadre OLED.

Però, cal tenir una mica d’atenció en ús, val la pena tenir en compte la mida i la qualitat de l’EFF. És significativament més gran que el que obteniu amb la competidora Panasonic ZS200 -0, 39 polzades mesurada en diagonal- i extremadament nítida a 2.359k dots. Hi ha disponible un ajustament de diòptries per ajustar l'eVF a la vostra vista.

Els controls principals no són extensos. Disposa del botó Encendre / Desactivar, un balancí de zoom i una obturació de l'obturador i el dial Mode. Els controls posteriors es troben a la dreta de la pantalla LCD, que ocupa la major part de l’espai disponible. El botó de registre es troba situat a la part dreta de la reposa del polze posterior. A sota seu, hi ha els botons Fn i Menú, la roda de control posterior i Eliminar i reproduir.

La roda posterior s'utilitza per al control d'obertura i obturador, depenent del mode, i té premses direccionals per ajustar el mode Drive, la sortida de flaix, l'EV i la quantitat d'informació mostrada a la pantalla LCD o EVF. El botó central activa EyeAF per defecte (la majoria dels botons són programables), una característica molt útil per fer retrats. És ergonòmicament una mica incòmode mantenir el botó posterior i prémer l'obturador mentre feu servir l'EVF, però és més fàcil de gestionar en emmarcar fotografies mitjançant la pantalla LCD.

El botó Fn llança un menú de configuració a la pantalla per accedir ràpidament a opcions addicionals. No és sensible al tacte, cap dels menús ho és, una decisió estranya. El sistema de menú és una mica dens, amb desenes d’opcions repartides en diverses pàgines. És un testimoni del molt que pot fer la càmera, però pot ser desconcertant navegar. El millor és passar una hora o dues hores amb la càmera per tal d’ajustar-la al vostre gust quan la desactiveu per primera vegada, de manera que no haureu de navegar pels menús quan haureu de capturar imatges.

Tàctil funciona, però, per a altres coses. Podeu tocar la pantalla posterior posterior per configurar un punt d’enfocament quan es graven imatges fixes o en vídeo i, mentre no es pot pessigar ni fer zoom ni fer cap mena de fotos en reproducció, podeu desplaçar-se per desplaçar-se per una imatge quan reviseu una versió magnífica. La qualitat de la pantalla és premium, de 3 polzades de mida amb 921k punts de resolució i un disseny articulat. Es pot capgirar tot el camí cap endavant per fer fotos o vídeos de selfie, i també incloure angles de fins a 90 graus, asseguts a la punta de la càmera.

Connectivitat: imatges del feix al vostre telèfon

La lent de la RX100 VI la converteix en una càmera ideal per a viatges, ja que pot manejar moltes situacions diferents i la seva mida significa que no és capaç d’empaquetar. Si voleu Instagram des de la carretera, la càmera inclou Bluetooth i Wi-Fi perquè pugueu reproduir imatges i vídeos sense fils al dispositiu Android o iOS mitjançant l’aplicació gratuïta Sony PlayMemories Mobile.

Hi ha un únic port micro USB, utilitzat per a la transferència i la càrrega de dades. Sony inclou un cable micro USB i un adaptador de CA a la caixa, però no un carregador extern. Podeu esperar fotografiar al voltant de 240 imatges sobre una bateria totalment carregada (segons els estàndards CIPA) mitjançant la pantalla LCD. Sony afirma que podeu ampliar-la a 310, ja que permeteu estalviar energia, però l'EVF utilitza més potència, de manera que la càmera només es classifica amb 220 preses en fer-la servir.

Aquests números són bones pautes, però poden variar molt segons l'ús de la càmera. Si es produeixen grans explosions d’imatges, es registrarà més, i s’enregistrarà un vídeo estàndard o a càmera lenta i es transfereixen fotos a través de Wi-Fi. Podeu recarregar-vos-en qualsevol lloc mitjançant una bateria USB i la càmera funcionarà mentre es carrega. Però, per viatjar, recomanaria recollir una bateria de recanvi i un carregador extern.

A més del connector micro USB, hi ha un port micro HDMI. Però no hi ha cap manera de connectar o muntar un micròfon extern: voldreu passar a la sèrie RX10 més gran si aquesta és una prioritat.

La bateria i la ranura de la targeta de memòria són accessibles a través de la placa inferior. La RX100 VI admet les targetes SD UHS-I i els mitjans Memory Stick Duo, però no admet les targetes més ràpides UHS-II.

Actuació: Go Speed ​​Racer

La RX100 V va ser la primera càmera de butxaca amb autofocus de detecció en fase del sensor, i la funció continua amb el VI. La detecció de fases, combinada amb un sensor amb un disseny que permet un processament de dades extremadament ràpid proporciona dispars a fins a 24 fps amb un seguiment de temes, fins i tot en format Raw. Filmar de forma ràpida és excessiu per a la majoria dels escenaris, però tenir-lo com a opció és sens dubte un benefici. També podeu configurar la càmera per disparar a 10 velocitats més ràpides, però més raonables.

Mireu com posem a prova les càmeres digitals

El buffer de la càmera pot gestionar uns 106 plans Raw + JPG, 108 Raw o 231 JPG abans que s'acabi. Però escriure totes aquestes fotos en una targeta de memòria requereix molt de temps: 90 segons per a Raw + JPG, 62 segons per a Raw o 80 segons per a JPG. Podeu continuar capturant imatges a mesura que s’esborra el buffer, però no podreu iniciar un vídeo fins que les imatges es comprometin a la memòria, cosa que pot ser frustrant.

En altres aspectes, la velocitat de la càmera no deixa res a desitjar. S'engega, se centra i es dispara en uns 1, 8 segons aproximadament, els panys se centren gairebé sense temps en una llum brillant i en aproximadament 0, 4 segons en condicions molt febles.

Qualitat de la imatge: el millor que podeu obtenir a la butxaca

La lent del RX100 VI no té tant abast com el Panasonic ZS200, però les nostres proves demostren que és més nítida i el f-stop ens diu que capta més llum. A 24mm f / 2.8, Sony marca 2.477 línies en la prova estàndard d’impatge central ponderada d’Imatest. La qualitat de la imatge és forta a través de la major part del fotograma, però les vores són una mica suaus, a 1.331 línies. És menys resolució de la que vull veure com a mínim d’un sensor de 20MP, 1.800 línies.

La resolució es manté constant a f / 4 i f / 5.6. Hi ha una lleugera caiguda de la nitidesa mitjana a f / 8 (2.263 línies), però les vores són més fortes, 1.554 línies. Podeu disparar a f / 11, però no ho heu fet; disminueix la qualitat de la imatge, rebaixant la puntuació fins a 1.713 línies.

Alguna suavitat de la punta de 24 mm no és inaudita en un compacte, i és realment l'únic que es pot dir sobre les lents del RX100 VI. A 50mm, l’obertura màxima ha caigut a f / 4, però la qualitat global de la imatge és forta. Veiem 2.341 línies de mitjana i, mentre que les vores no són tan agudes com el centre, són força cruixents amb 2.045 línies. La qualitat de la imatge salta a f / 5.6 (2.897 línies), amb vores que són aproximadament 200 línies per darrere de la puntuació mitjana. Veiem 2.549 línies a f / 8 i 1.918 línies a f / 11.

A la configuració de 100 mm, l’obertura màxima continua sent f / 4. L'objectiu mostra 2.838 línies aquí, amb arestes que toquen 2.700 línies, ni tan sols té un rendiment mort en tot el marc, però és a prop. Veiem 2.863 línies a f / 5.6, 2.571 línies a f / 8 i 1.865 línies a f / 11.

La qualitat de la imatge es manté als 200mm. A f / 4.5 veiem de mitjana 2.462 línies i, mentre que les vores no són tan agudes, encara són acceptables en 1.843 línies. A f / 5.6 hi ha 2.630 línies, amb vores que mostren aproximadament 2.000 línies, i hi ha una lleugera baixada a la mitjana a f / 8 (2.457 línies) i una més notable a f / 11 (1.615 línies).

L'objectiu del Panasonic ZS200 que competeix té un rang de zoom més llarg, però no és tan nítid. En el millor dels casos, es mostren al voltant de 2.300 línies (en la configuració de 50mm) i el seu rendiment de vora és molt feble a 24mm i significativament més suau que el RX100 VI a través de la resta del seu rang de zoom.

Un dels avantatges d’un sensor d’1 polzada sobre els dissenys d’1 / 2, 3 polzades que normalment trobeu en telèfons intel·ligents puntuals i insígnia és la qualitat d’imatge en els paràmetres ISO més alts que s’utilitzen quan es dispara en llum feble.

Quan es filmen JPG per defecte, el RX100 VI manté el soroll inferior a l'1, 5 per cent a través de la ISO 3200, dues parades per sota de la configuració ISO 12800 superior. Per descomptat, s’arriba aplicant una reducció de soroll a les imatges. No es produeix una degradació notable de la qualitat de la imatge a partir de la configuració base de la ISO 125 a la ISO 800. A la ISO 1600 hi ha un petit pas enrere, però que només notareu quan imprimiu gran o talleu molt. Els detalls estan més notablement fets amb ISO 3200. La qualitat de la imatge pateix de forma molt més notable a la configuració ISO 6400 i 12800 superior.

He convertit imatges brutes amb una versió beta del convertidor DNG d'Adobe i processat les nostres proves de laboratori mitjançant Lightroom Classic CC amb la configuració de desenvolupament predeterminada aplicada. Si es treballa en mode Raw, es poden capturar imatges nítides amb poca evidència de soroll a través d’ISO 800. Hi ha una mica de gra a ISO 1600 i 3200, però no es detreu els detalls. Empeny la càmera cap a la ISO 6400 i la configuració ISO 12800 superior i t’obtindrà amb resultats molt bruscos, fins i tot quan es filmin en format brut.

Vídeo: 4K i cámara lenta

Tot i no suportar un micròfon extern, que limita l’ús de la càmera per a treballs de vídeo molt greus, el RX100 VI té unes excel·lents capacitats per gravar imatges en moviment. Es pot gravar vídeo 4K a 24 o 30fps a elecció de 60 o 100Mbps, i 1080p també està disponible fins a 120fps.

Hi ha un cultiu molt lleuger aplicat al vídeo 4K: no es nota realment a menys que es treballa des d’un trípode i es canvia de captura de vídeo fix. El film és molt nítid i la càmera sense problemes s’enfoca a la demanda i fa un seguiment de les matèries amb aplomb. La compatibilitat amb la gravació de proxy: és una característica que enregistra tant un fitxer de 4K com una resolució inferior al mateix temps, de manera que podeu editar fàcilment el metratge de resolució inferior i aplicar les edicions al clip 4K sense necessitat de fer massa esforç a l'estació de treball..

Si el rodatge a 120fps no és prou bo, podeu moure el dial Mode a la posició HFR per a la captura de velocitat de fotograma elevada. Teniu l’opció de disparar a 240, 480 o 960fps en aquest mode, que es mostra en un fitxer que es reprodueix a 24, 30 o 60fps. És una mica complicat d’utilitzar: heu d’enfocar i enmarcar un tret i iniciar un buffer abans de poder gravar. I es necessita molt temps per mostrar el vídeo. Es realitza en temps real, de manera que si enregistres un parell de segons de metratge, es pot trigar un minut o dos en fer-lo, durant el qual no es pot utilitzar la càmera per a qualsevol altra cosa.

La qualitat del vídeo a càmera lenta varia en funció de la velocitat de captura. El metratge de 240 píxels té un aspecte òptim, perquè la resolució de captura no queda molt per darrere dels 1080p i l'obturador pot disparar a 1/240 segons, per la qual cosa no cal que es pressioni la ISO. Tinc a disparar a 480fps, ja que és un bon compromís en qualitat i velocitat. El vídeo de 960 píxels està retallat, altament gran, i l'obturador ha de disparar a 1/960 segons per capturar cada fotograma. És el millor reservat per utilitzar-lo amb molta llum.

Un company de viatge ideal

La Sony Cyber-shot DSC-RX100 VI té un preu primari, però es diferencia de la competència a un preu més baix. La seva lent no augmenta fins al Panasonic ZS200 menys costós, però el que li falta en el teleobjectiu aconsegueix una brillantor i nitidesa. L’adaptació i l’acabat també són sensiblement millors: el Sony té un EVF més gran, un LCD tàctil inclinat i un disseny més petit i més lleuger que el ZS200.

No vol dir que la ZS200 sigui una càmera dolenta, no tan bé tan polida com la de Sony, però també té 400 dòlars menys. El zoom més llarg del ZS200 és certament més atractiu en paper, però a menys que vagis a safari trobaràs que un rang de 24 a 200 mm inclourà la majoria de les imatges que vulguis. Si desitjo alguna cosa, la lent tenia una cobertura més gran d’angle ample, però 24 mm és l’angle més ampli que trobareu a la càmera de butxaca.

Estem anomenant el RX100 VI com a elecció dels nostres editors. No elimina el RX100 III, que també aconsegueix aquesta distinció. Tot i formar part de la mateixa família, el zoom més curt i brillant del RX100 III la converteix en una càmera de fotos diferent. Si preferiu els seus 24-70mm f / 1.8-2.8 o els 24-200mm f / 2.8-4.5 de la VI, depèn molt del tipus d’imatges que vulgueu fer. Si esteu més interessats a capturar imatges en interiors febles o als carrers de la ciutat durant les nits III, IV o VA, s’adapta millor, depenent del vostre pressupost i desitge en termes de velocitat de rodatge i vídeo.

Hi ha altres càmeres pròpies de butxaca amb sensors d'1 polzada per triar. Canon n’hi ha uns quants, incloent l’excel·lent G7 X Mark II, i Panasonic té el seu LX10, però cap dels dos models té visor i tots dos tenen rangs de zoom més baixos que el RX100 VI.

Sony no va ser el primer que va comercialitzar un compacte portàtil amb una gran gamma de zoom i un sensor d'1 polzada, que fa honor a Panasonic. Però el RX100 VI és una càmera millor que la Panasonic ZS100 o la ZS200, tot i tenir una lent que no és tan ambiciosa pel que fa a l’abast de la teleobjectiu. També és més car, però és simplement un cas per obtenir el que pagueu.