Ressenya i valoració d'abbyy finereader

Conjunt de funcions

Normalment utilitzaràs una aplicació OCR per convertir imatges escanejades de text imprès en un document Word editable o en un fitxer PDF que es pugui cercar. Ara, que tots els telèfons intel·ligents realitzen fotografies d'alta resolució, ni tan sols necessiteu un escàner per crear imatges que pugueu convertir en documents o PDF editables, però el vostre programari OCR pot ser capaç de treballar amb fotografies inclinades i irregulars, a més de exploracions de gran qualitat. FineReader sempre ha excel·lit en netejar imatges imperfectes, però la versió 14 sembla encara més impressionant que les versions anteriors. Quan vaig utilitzar el meu telèfon per fer fotos de fulls de dues pàgines en un llibre, FineReader va dividir sense esforç les fotografies en imatges d’una sola pàgina, va anul·lar les imatges per tal que les línies de text fossin horitzontals i reconegués el text amb precisió perfecta.

FineReader amaga una gran quantitat de funcions avançades darrere de menús de nivell senzill per a principiants, però les opcions avançades són fàcilment accessibles per a usuaris avançats des d’una barra d’eines i del menú. En iniciar l'aplicació, mostra un ampli menú on es mostren mig dotzena de tasques: visualització i edició d'un fitxer PDF existent; realitzar tasques avançades d’OCR en un fitxer PDF; i convertir formats de document estàndard en formats PDF, Word, Excel, PowerPoint o en publicacions electròniques, com ara ePub i DjVu. Les opcions de conversió inclouen la possibilitat de combinar diversos fitxers en un sol fitxer PDF, Word o Excel. Un segon menú mostra les opcions per escanejar a l’editor d’OCR de FineReader o directament a PDF, Word, Excel o a diversos altres formats d’imatges, documents i publicacions. Un tercer menú obre l'aplicació de documents de comparació separats de FineReader. Aquest sistema de menús és més que suficient per assolir la majoria de tasques OCR i conversió de fitxers estàndard, i la interfície d’estil de Windows 10 és una de les més clares que he vist.

Edició del múscul

Per a l’edició bàsica de PDF, FineReader té una interfície més clara i moderna que Adobe Acrobat i facilita la realització de tasques com l’ús d’un certificat de desenvolupador per signar un document. La funció de cerca de FineReader ofereix comoditats que Adobe no coincideix, com ara la possibilitat de ressaltar o subratllar totes les instàncies d'una cadena de cerca. També podeu canviar un mode de reacció convenient que us permeti embrutar qualsevol text o regió en un document simplement seleccionant una regió amb un ratolí, fent clic i passant a la següent.

D'altra banda, ABBYY no inclou la funció d'indexació de text complet d'Acrobat que pot fer la cerca gairebé instantània en documents grans. La interfície de FineReader utilitza la barra lateral familiar de miniatures o punts d'interès a l'esquerra d'una imatge a mida completa, però el disseny és excepcionalment clar i totes les icones estan etiquetades. Una nova funció OCR de fons significa que podeu començar a editar un PDF abans que l'aplicació finalitzi les seves operacions de reconeixement de text.

Els seus poders únics de FineReader són els més evidents en el seu editor d’OCR, una eina eficient per comprovar la seva sortida d’OCR i corregir els errors de reconeixement. Les imatges escanejades de llibres antics, paper arrugat o pàgines marcades són gairebé segures que produeixen errors directes, o lectures on el programari OCR no pot estar segur del text original i permet imaginar el que hi havia a la pàgina. L’editor d’OCR de FineReader funciona com un corrector ortogràfic d’alta potència en un processador de text, que arrossega ràpidament a través de lectures OCR dubtoses mentre confirmeu o corregiu cadascú al seu torn, i la seva excel·lent interfície de teclat permet confirmar una lectura dubtosa amb una sola tecla o corregir-la. amb dues o tres pulsacions, normalment seleccionant la lectura adequada d'una llista que ofereix el programa. Aquest tipus de treball repetitiu sol tensar els músculs de la mà mentre maniobres del ratolí, però el disseny atent de FineReader redueix la tensió al mínim absolut. Un altre avantatge, per a moltes oficines legals i governamentals que encara utilitzen WordPerfect per a la creació de documents, FineReader pot exportar la sortida OCR directament a WordPerfect sense que us faci estalviar primer en un format intermedi com RTF.

Tot a FineReader sembla dissenyat per reduir les operacions innecessàries. Quan l’instal·leu, afegeix una aplicació Reader Screenshot a les icones de la barra de tasques Funciona com una versió superpoderada de l'eina de retallada integrada de Windows. El faig servir per capturar el text quan una imatge a la pantalla mostra una imatge d'algun text, però no em permet seleccionar el text, per exemple, una imatge d'una pàgina de Google Llibres o la funció Look Inside d'Amazon. Inicio l’aplicació Reader Screenshot, arrossegueu el ratolí per emmarcar el text que vull capturar i, a continuació, espereu un segon o dos mentre FineReader realitza OCR a la imatge i envia el text al porta-retalls. Les opcions de l'aplicació em permeten seleccionar una taula o simplement capturar una imatge al porta-retalls. També em permeten enviar la sortida directament a Microsoft Word o alguna altra aplicació en lloc del porta-retalls. No hi ha res més que sigui remotament potent i eficaç per capturar el text de la pantalla.

El millor OCR

Per a OCR avançat i d’alta qualitat, ajustat amb precisió, FineReader gairebé no té competència. Adobe Acrobat DC és una potència d’edició de PDF, amb funcions OCR fortes integrades, però no és tan precisa com FineReader i no ofereix res com l’editor d’OCR interactiu de FineReader.

OmniPage i l’OmniPage Professional a nivell d’empresa ofereixen funcions d’OCR automatitzades d’alta potència, que funcionen bé per a operacions de gran volum, però, almenys en les meves proves limitades, OmniPage no coincideix amb FineReader amb precisió ni amb la seva interfície d’edició d’OCR. El ReadIris Pro de tecnologia inferior, inclòs amb molts escàners, no coincideix amb cap d'aquests tres en comoditat o precisió. Acrobat, OmniPage i FineReader deixen la resta de programari OCR a la pols. Però FineReader, la nostra elecció d’editors, és l’únic dels tres que voldreu si necessiteu el màxim nivell de precisió, comoditat i control.